John 19:32 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abaserikale ne bajja, ne bamenya amagulu ag'omubereberye n'ag'omulala eyali akomereddwa naye.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo abaserikale ne bajja ne bamenya amagulu g’abasajja abaakomererwa ne Yesu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo basserikale ne bajja, ne basookera ku omu ne bamumenya amagulu, n'omulala eyakomererwa naye:

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo abaserikale ne bajja, ne bamenya amagulu ag'omubereberye, n'ag'omulala eyakomererwa ne Yesu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo basserikale ne bajja, ne basookera ku omu ne bamumenya amagulu, n'omulala eyakomererwa naye: