John 2:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'abagamba nti: “Kaakano musene, mutwalire katikkiro w'embaga.” Ne batwala.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo n’abagamba nti, “Kale musene mutwalire omukulu w’abagabuzi.” Ne basena ne bamutwalira.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'abagamba nti, “Musene kaakano, mutwalire omugabuzi w'embaga.” Ne bamutwalira.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo n'abagamba nti: “Kaakano musene, mutwalire omugabuzi w'embaga.” Ne bamutwalira.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'abagamba nti Musene kaakano, mutwalire omugabuzi w'embaga. Ne bamutwalira.