John 5:47 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Kale oba ebiwandiiko bye temubikkiriza, munakkiriza mutya ebigambo byange?”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kale obanga temukkiriza bye yawandiika, munakkiriza mutya ebigambo byange?”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Naye bwe mutakkiriza oyo bye yawandiika, mulikkiriza mutya ebigambo byange?”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Kale oba nga temukkiriza bye yawandiika, munakkiriza mutya ebigambo byange?”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Naye bwe mutakkiriza oyo bye yawandiika, mulikkiriza mutya ebigambo byange?