John 7:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Naye ono tumanyi gy'asibuka; sso nga Kristu bw'alijja, tewaliba amanya gy'ava.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Naye tumanyi omuntu ono gy’ava; so nga Kristo bw’alijja tewaliba n’omu amanya gy’ava.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Naye ono tumanyi gy'ava; sso nga Kristo bw'alijja, tewali alimanya gy'ava.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Naye ono tumanyi gy'ava, sso nga Kristo bw'alijja, tewali alimanya gy'ava.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Naye ono tumanyi gy'ava: naye Kristo bw'ajja, tewali ategeera gy'ava.