John 7:46 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abaweereza ne baddamu nti: “Mpaawo yali ayogedde nga muntu ono.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Abaweereza ne baddamu nti, “Ebigambo by’ayogera bya kitalo, tetubiwulirangako.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Abambowa ne baddamu nti, “Tewali muntu eyali ayogedde bw'atyo.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abaserikale ne baddamu nti: “Tewali muntu yali ayogedde ng'oyo bw'ayogera!”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Abambowa ne baddamu nti Tewali muntu eyali ayogedde bw'atyo.