John 7:49 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

wabula ekibiina kino, abatamanyi tteeka, abakolimire?”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye ekibiina ky’abantu bano abatamanyi mateeka, bakolimiddwa!”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye ekibiina kino abatategeera mateeka bakolimiddwa.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ekibiina ky'abantu kino tekitamanyi mateeka, era kikolimiddwa!”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naye ekibiina kino abatategeera mateeka bakolimiddwa.