John 8:38 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nze njogera kye nalaba ewa Kitange; nammwe mukola kye mwalaba ewa kitammwe.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Nze mbategeeza ebyo Kitange bye yandaga, nammwe mukola ebyo kitammwe bye yababuulira.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Nze njogera bye nnalaba eri Kitange: kale nammwe mukola bye mwawulira eri kitammwe.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Nze njogera ebyo Kitange bye yandaga, nammwe mukola ebyo kitammwe bye yababuulira.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Nze njogera bye nnalaba eri Kitange: kale nammwe mukola bye mwawulira eri kitammwe.