John 8:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Lwaki temutegeera kye ŋŋamba? Kubanga temwetegese kuwulira kigambo kyange.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Lwaki temutegeera bye njogera? Kubanga temwagala kuwulira bigambo byange.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kiki ekibalobedde okutegeera enjogera yange? Kubanga temuyinza kuwulira kigambo kyange.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Lwaki temutegeera bye njogera? Kyemuva mutabitegeera, kubanga temwagala kuwulira bigambo byange.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kiki ekibalobedde okutegeera enjogera yange? Kubanga temuyinza kuwulira kigambo kyange.