Joshua 10:18 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Yoswa n'alagira nti: “Muyiringisize agayinja ku mulyango gw'empuku, musseeyo abasajja bakuume nga waggale.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Yoswa n’alagira nti, “Muyiringise agayinja aganene mugateeke ku mumwa gw’empuku era mufuneeyo n’abasajja bagikuume;

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Yoswa n'ayogera nti, “Muyiringisirize amayinja amanene ku mulyango gw'empuku, mugiteekeko abantu bagikuume;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Yoswa n'agamba nti: “Muyiringise amayinja amanene mugateeke mu mulyango gw'empuku, muteekewo n'abakuumi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Yoswa n'ayogera nti Muyiringisirize amayinja amanene mu mulyango gw'empuku, mugiteekeko abantu babakuume;