Joshua 12:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ensi ya Ogi kabaka w'e Basani, omu ku Barefa abaali bakyasigaddewo, eyabeeranga mu Asutaroti ne mu Edureyi, yali:

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

ne ku nsalo ya Ogi kabaka w’e Basani, omu ku baasembayo ku ba Balefa eyafuganga mu Asutaloosi ne mu Ederei.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'awangula ne Ogi kabaka w'e Basani, omu ku Balefa abaali basigaddewo, eyafugiranga mu Asutaloosi ne mu Ederei,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Era baawangula ne Ogi, kabaka w'e Basani, eyali omu ku Bareefa abaasembayo, eyafugiranga mu Asitarooti ne mu Edureyi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

n'ensalo ya Ogi kabaka w'e Basani, ow'omu Balefa abaasigalawo, eyabeera mu Asutaloosi ne mu Ederei,