Joshua 16:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ne ziva e Yanowa ne zikkirira e Ataroti ne Naara, ne zikwata ku Yeriko, ne zigguka ku Yorudani.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
n’ekka ku Atalosi ne ku Naala n’ekwata ku Yeriko n’etuuka ku Yoludaani.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'eva e Yanoa n'ekka neyita e Atalosi, ne Naala, neyongerayo n'etuuka e Yeriko, n'ekoma ku Yoludaani.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
N'eva ku Yanowa, n'ekiika ku Atarooti ne Naara, n'etuuka ku Yeriko, n'ekoma ku Yorudaani.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
n'eva mu Yanoa n'ekka ku Atalosi, ne ku Naala, n'etuuka ku Yeriko, n'ekoma ku Yoludaani: