Joshua 22:26 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Kyetwava tugamba nti: ‘Mugire twezimbire omwaliiro, naye nga si gwa bitambiro ebyokye oba ebitone;’

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Kyetwava tugamba nti, ‘Leka tuzimbe kaakano ekyoto ekitali kya kukozesa ku biweebwayo ebyokebwa, wadde ssaddaaka,’

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kyetwava tuzimbe ekyoto, si lwa kuweerako ebyokye oba ssaddaaka,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kale kyetwava tuzimba alutaari, si lwa kwokerako bitambiro, oba okuweerako ebiweebwayo,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kyetwava twogera nti Kale tweteeketeeke okwezimbira ekyoto, si lwa byokye, so si lwa ssaddaaka: