Joshua 4:11 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bonna bwe baamala okusomoka, Essanduuku y'Omukama ne bakabona ne basomoka ng'abantu bonna balaba.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Abantu bonna nga bamaze okusomoka, bakabona ne basomosa Essanduuko ya Mukama abantu bonna nga babayeegese amaaso.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo, abantu bonna bwe baamala okusomoka bakabona abaali n'Essanduuko ya Mukama nabo ne balyoka basomoka, ne batambula ne bakulemberamu abantu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo abantu bonna bwe baamala okusomoka, bakabona abaali n'Essanduuko ya Mukama ey'Endagaano ne bakulemberamu abantu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo, abantu bonna bwe baamala okuyita, essanduuko ya Mukama n'eryoka eyita, ne bakabona mu maaso g'abantu.