Judges 1:23 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Baasindika abakessi e Beteli, mu kusooka ekibuga ekyo kyayitibwanga Luzi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Abasajja ba Yusufu ne batuma abakessi okuketta ekibuga ky’e Beseri edda ekyayitibwanga Luzi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'ennyumba ya Yusufu ne batuma abakessi okuketta Beseri, edda ekibuga kyayitibwanga, Luzi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ne batuma abakessi mu kibuga.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'ennyumba ya Yusufu ne batuma okuketta Beseri. (Erinnya ly'ekibuga edda lyali Luzi.)