Judges 1:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Adoni-Bezeki n'adduka, naye ne bamugoba ne bamukwata, ne bamutemako kyalakisajja n'ebigere ebisajja.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye Adonibezeki ne yeemulula, ne bamuwondera, ne bamukwata era ne bamusalako engalo ze ensajja n’ebigere ebisajja.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye Adonibezeki n'adduka; ne bamuwondera, ne bamukwata, ne bamusalako engalo ze ensajja n'ebigere bye ebisajja.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

N'adduka, kyokka ne bamuwondera ne bamukwata, ne bamutemako engalo ze ensajja n'ebigere bye ebisajja.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naye Adonibezeki n'adduka; ne bamugoberera, ne bamukwata; ne bamusalako engalo ze ensajja n'ebigere bye ebisajja.