Judges 10:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abammoni ne beekuŋŋaanya mu Gileyaadi ne basiisira. Abayisirayeli nabo ne beekuŋŋaanya ne basiisira e Mizupa.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo abaana ba Amoni ne basiisira mu Gireyaadi, n’abaana ba Isirayiri nabo ne basiisira mu Mizupa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo abaana ba Amoni ne balyoka bakuŋŋaana ne basiisira mu Gireyaadi. Abaana ba Isiraeri ne bakuŋŋaana ne basiisira mu Mizupa.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Abammoni ne bakuŋŋaana ne basiisira e Mizupa mu Gileyaadi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo abaana ba Amoni ne balyoka bakuŋŋaana ne basiisira mu Gireyaadi. Abaana ba Isiraeri ne bakuŋŋaana ne basiisira mu Mizupa.