Judges 16:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ebyo bwe byaggwa, n'ayagala omukazi eyabeeranga mu kiwonvu ky'e Soreki, erinnya lye nga ye Delila.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo oluvannyuma lw’ebyo n’aganza omukazi mu kiwonvu ky’e Soleki, erinnya lye Derira.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo olwatuuka oluvannyuma Samusooni n'ayagala omukazi mu kiwonvu eky'e Soleki, erinnya lye Derira.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ebyo bwe byaggwa, Samusooni n'aganza omukazi mu kiwonvu ky'e Soreki, erinnya lye Delila.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo olwatuuka oluvannyuma n'ayagala omukazi mu kiwonvu Soleki, erinnya lye Derira.