Judges 4:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ku olwo Katonda n'atoowaza Yabini kabaka wa Kanaani mu maaso g'Abayisirayeli. Abayisirayeli ne beeyongeranga okunyigiriza n'amaanyi Yabini kabaka wa
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ku lunaku olwo Katonda n’awa Abayisirayiri obuwanguzi ku Yabini kabaka wa Kanani.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Bw'atyo ku lunaku olwo, Katonda n'awa Abaisiraeri okuwangula Yabini kabaka wa Kanani.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bw'atyo ku lunaku olwo, Katonda n'awa Abayisirayeli okuwangula Yabini Kabaka wa Kanaani.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Bw'atyo Katonda n'ajeemula ku lunaku olwo Yabini kabaka wa Kanani mu maaso g'abaana ba Isiraeri.