Judges 5:10 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Mmwe abeebagadde endogoyi enjeru, nammwe abatudde ku biwempe byammwe, nammwe abali ku bigere, muwulirize:

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Mukyogereko mmwe, abeebagala ku ndogoyi enjeru, mmwe abatuula ku biwempe ebirungi ennyo, nammwe abatambulira mu kkubo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mukyogereko, mmwe abeebagala ku ndogoyi enjeru, Mmwe abatuula ku biwempe ebidalize, Nammwe abatambula mu kkubo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mukyogereko mmwe abeebagala endogoyi enjeru, mmwe abatuula ku biwempe ebidalize, nammwe abatambula mu nguudo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mukyogereko, mmwe abeebagala ku ndogoyi enjeru, Mmwe abatuula ku mikeeka emidalize, Nammwe abatambula mu kkubo.