Judges 6:36 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Gidewoni n'agamba Katonda nti: “Oba onoonunula Yisirayeli n'omukono gwange nga bwe wagamba,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Gidyoni n’agamba Katonda nti, “Obanga olinunula Abayisirayiri ng’oyita mu nze nga bwe wasuubiza,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Gidyoni n'agamba Katonda nti, “Oba nga olirokola Isiraeri n'omukono gwange, nga bwe wayogera,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Gidiyoni n'agamba Katonda nti: “Oba ng'onoolokola Yisirayeli ng'okozesa nze nga bwe wagamba,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Gidyoni n'agamba Katonda nti Oba nga olirokola Isiraeri n'omukono gwange, nga bwe wayogera,