Judges 9:21 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Yotamu n'adduka n'agenda e Beera n'abeeranga eyo olw'okutya Abimeleki muganda we.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Oluvannyuma lw’ebyo, Yosamu n’adduka n’alaga e Beeri, n’abeera eyo olw’okutya muganda we Abimereki.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Yosamu n'adduka n'agenda e Beeri n'abeera eyo, olw'okutya Abimereki muganda we.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Yotamu, olw'okutya muganda we Abimeleki, n'ayanguwa n'addukira e Beeri, n'abeera eyo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Yosamu n'agenda mbiro n'adduka, n'atuuka e Beseri, n'abeera eyo, olw'okutya Abimereki muganda we.