Judges 9:47 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abimeleki bwe baamutegeeza nti abantu b'omu kigo ky'e Sekemu beekuŋŋaanyizza,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo bwe baategeeza Abimereki nti abatuuze b’omu Sekemu baali bakuŋŋaanidde mu kigo kya Sekemu,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ne babuulira Abimereki ng'abasajja bonna ab'omu kigo eky'e Sekemu bakuŋŋaanye.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ne babuulira Abimeleki nti bonna bakuŋŋaanidde omwo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ne babuulira Abimereki ng'abasajja bonna ab'omu kigo eky'e Sekemu bakuŋŋaanye.