Judges 9:50 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ate Abimeleki n'agenda e Tebezi, n'akizingiza, oluvannyuma n'akiwamba.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo Abimereki n’agenda e Sebezi, n’asiisira okwetooloola ekibuga ekyo era n’akiwamba.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Awo Abimereki n'agenda n'azingiza Sebezi, n'akiwamba.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Awo Abimeleki n'agenda e Tebezi, n'asiisira okwetooloola ekibuga ekyo, n'akiwamba.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Awo Abimereki n'agenda e Sebezi, n'asiisira olusiisira ku Sebezi, n'akimenya.