Judges 9:53 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Naye omukazi omu n'ayima waggulu, n'akasuka enso, ne yekkata ku mutwe gwa Abimeleki n'emubetenta akawanga.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

ne wabaawo omukazi omu eyakasuka olubengo ku mutwe gwa Abimereki, n’amwasa omutwe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo omukazi omu n'asuula olubengo ku mutwe gwa Abimereki n'agwasa.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Naye omukazi omu n'asuula olubengo ku mutwe gwa Abimeleki, n'amwasa ekiwanga.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'omukazi omu n'akasuka olnbengo ku mutwe gwa Abimereki, n'amwasa omutwe.