Lamentations 3:11 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ampugudde mu makubo gange n'antaagulataagula, andese ttayo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

yansikambula n’anziggya mu kkubo lyange n’antaagulataagula n’andeka awo nga sirina anyamba.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Akyamizza olugendo lwange, n'antaagulataagula; andesse awo ttayo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Angobye n'ankwatira ku mabbali g'ekkubo. Antaaguddetaagudde n'andeka awo!

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Akyamizza olugendo lwange, n'antaagulataagula; ansamaalirizza.