Lamentations 3:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nfuuse eky'okusekererwa mu bantu bange, era oluyimba lwe bayeeya olunaku lwonna.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Nafuuka ekisekererwa eri abantu bonna, era bannyooma nga bannyimbirira okuzibya obudde.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Nfuuse eky'okusekererwa eri abantu bange bonna; n'oluyimba lwabwe okuzibya obudde.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abantu bonna bansekerera, era bannyimba olunaku lwonna.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Nfuuse eky'okusekererwa eri abantu bange bonna; n'oluyimba lwabwe okuzibya obudde.