Lamentations 3:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Amannyo gange agamenyedde ku nkokoto, antoowazizza mu vvu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ampadde oluyinjayinja okululya amannyo gange ne gamenyeka; anninnyiridde mu nfuufu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Aleetedde amannyo gange okumeketa oluyinjayinja, n'okwekulukunya mu vvu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ammekesezza oluyinjayinja, anjiye evvu mu maaso.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era amenye amannyo gange n'oluyinjayinja, ambisseeko evvu.