Lamentations 3:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Jjukira obunaku bwange n'okubungabunga, obukaawu n'endulwe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Nzijukira okubonaabona kwange n’okuwankawanka kwange, n’obulumi n’obubalagaze.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Jjukira ennaku zange n'obuyinike bwange, abusinso n'omususa!
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Okulowooza ku bulumi ne ku kubungeeta, binkaayirira ng'omususa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Jjukira ennaku zange n'obuyinike bwange, abusinso n'omususa.