Lamentations 3:24 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

ŋŋamba nti: “Omukama gwe mugabo gwange; kyennaava mmulindirira.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Njogera mu mutima gwange nti, “ Mukama gwe mugabo gwange, kyenaava mbeera n’essuubi mu ye.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

“Mukama gwe mugabo gwange,” emmeeme yange bw'eyogera; “bw'entyo nnasuubiriranga mu ye.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mukama bwe bugagga bwange Kyenva nsuubira mu ye.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mukama gwe mugabo gwange, emmeeme yange bw'eyogera; kyennaava mmusuubira.