Lamentations 3:40 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Twekenneenye amakubo gaffe, tugeetegereze, tukomewo eri Omukama.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Twekebere engeri zaffe, era tuzeetegereze, tudde eri Mukama.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Tukebere tukeme emitima gyaffe, tukyukire nate eri Mukama.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Twekebere tulabe empisa zaffe, tukyuke tudde eri Mukama.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Tukebere tukeme emitima gyaffe, tukyukire nate eri Mukama.