Lamentations 3:42 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Twasobya ne tujeema, naawe tosonyiye.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Twayonoona ne tujeema, tokyerabiranga era tonatusonyiwa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

“Tusobezza, era tujeemye; era naawe tosonyiye.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

‘Tukoze ebibi era tujeemye, era ggwe totusonyiye.’

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Tusobezza era tujeemye; tosonyiye.