Lamentations 3:47 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ebitugwiridde ntiisa na kugwa mu bunnya, kuvujagibwa na kusaanyizibwawo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Tubonyeebonye olw’entiisa n’emitego n’okunyagibwa n’okuzikirizibwa.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Entiisa, n'obunnya bitutuuseeko, okunyagibwa n'okuzikirira.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Entiisa n'okunyagibwa bitutuuseeko tuli mu kabi ka kuzikirira.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Entiisa n'obunnya bitutuuseeko, okunyagibwa n'okuzikirira.