Lamentations 3:53 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Baageza okusaanyaawo obulamu bwange mu kinnya, ne bankasuukirira amayinja.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bagezaako okuzikiririza obulamu bwange mu bunnya, ne bankasuukirira amayinja;

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bankasuka nga ndi mulamu mu bunnya, era bansuddeko amayinja.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bankutte ndi mulamu, ne bansuula mu bunnya, ne basaanikirako ejjinja.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bamazeewo obulamu bwange mu nju ey'obunnya, era bansuddeko ejjinja.