Lamentations 3:56 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Wawulira okuwanjaga kwange: ‘Toggala matu go nga mpanjaga onnyambe.’

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

wawulira okwegayirira kwange: toziba matu go eri okukaaba kwange.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'owulira eddoboozi lyange; toziba kutu kwo eri okukaaba kwange okw'okuyambibwa.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Nasaba owulire bwe nkaaba, era n'owulira.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'owulira eddoboozi lyange; tokisa kutu kwo kussa mukka kwange, okukaaba kwange.