Lamentations 3:59 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ayi Mukama, olabye akabi ke bankola, lamula ensonga yange.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ayi Mukama, walaba ebibi bye bankola, obasalire omusango nga bwe kibagwanira.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ayi Mukama, olabye okujoogebwa kwange; nsalira omusango.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Nsalira omusango nsinge, olabye okujoogebwa kwange.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ai Mukama, olabye okujoogebwa kwange; nsalira omusango.