Lamentations 3:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Amakubo gange agazibye n'agayinja amabajje, obukubo bwange abunyoddenyodde.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Anteeredde amayinja mu kkubo lyange era akyamizza amakubo gange.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Akomedde amakubo gange, n'amayinja amateme, akyamizza amakubo gange.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Akomedde amakubo gange ng'agazimbamu ebisenge eby'amayinja amaase.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Akomedde amakubo gange n'amayinja amateme, akyamizza empitiro zange.