Lamentations 5:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Amazzi gaffe tunywa ga ssente, n'enku zaffe zijjirako omuwendo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Tusasulira amazzi ge tunywa; n’enku tuteekwa okuzigula.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Tuteekwa okusasulira amazzi getunywa; Enku ze tufuna bazituguza.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Amazzi tusasulira ge tunywa, era tugula n'enku.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Tunywedde amazzi gaffe lwa bintu; Enku zaffe bazituguza.