Lamentations 5:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abaddu be batufuga, ate tewali atununula mu mikono gyabwe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Abaddu be batufuga, tewali n’omu ayinza okutulokola mu mukono gwabwe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Abaddu batufuga; Tewali wa kutulokola mu mukono gwabwe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Tufugibwa baddu, nga tewali wa kutununula mu buyinza bwabwe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Abaddu batufuga: Tewali wa kutulokola mu mukono gwabwe.