Leviticus 11:21 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Naye bino muyinza okubirya mu ebyo ebiwuka ebibuuka nga birina amagulu ana: ebyo ebirina amagulu abiri amawanvu waggulu ku bigere byabyo okusobola okuccoppa ku ttaka;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye mu biwuka ebyo ebirina ebiwaawaatiro era nga bitambuza amagulu ana munaalyangamu ebyo ebirina ennyingo ku magulu gaabyo ebigenda nga bibuuka amacco ku ttaka.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye bino bye muyinza okulya ku biwuka byonna ebirina ebiwaawaatiro era ebitambuza amagulu ana: ebyo ebibuukabuuka n'amagulu gaabyo ku ttaka.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

okuggyako ebyo ebibuukabuuka ku magulu gaabyo ku ttaka.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naye bino bye muyinza okulya ku byonna ebyewalula ebirina ebiwaawaatiro ebitambuza amagulu ana, ebirina amagulu waggulu ku bigere byabyo, okugabuusa ku nsi;