Leviticus 11:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
ebyo muyinza okubirya, nga: buli kika kya nzige, buli kika kya jjenje, buli kika kya jjanzi na buli kika kya nseenene.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mu ebyo bino bye munaalyanga: enzige eza buli ngeri, n’enseenene eza buli ngeri, n’obunyeenyenkule obwa buli ngeri, n’amayanzi aga buli ngeri.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Bino bye muyinza okulya ku ebyo: enzige n'engeri yaayo, enseenene n'engeri yaayo, akanyeenyenkule n'engeri yaako, n'ejjanzi n'engeri yaalyo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Munaayinzanga okulya enzige n'enseenene, n'ejjanzi, n'ebirala eby'ebika ebyo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
bino bye muyinza okulya ku ebyo enzige n'engeri yaayo, n'enseenene n'engeri yaayo, n'akanyeenyenkule n'engeri yaako, n'ejjanzi n'engeri yaalyo.

Recommended Reading