Leviticus 11:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“ ‘Buli kyonna ekyewalula ku ttaka kyenyinyalwa; tekiriibwanga.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Buli kitonde kyonna ekitambulira ku ttaka kinaabanga kya muzizo, temuukiryenga.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
“Buli ekitambula nga kyewalula ku ttaka kya muzizo; tekiriibwanga.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Munaazizanga obusolo obutono obutambula ku nsi, temuubulyenga,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Na buli ekyewalula ekyewalula ku nsi kya muzizo; tekiriibwanga.