Leviticus 11:43 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Temwejaajaamyanga na bino ebyewalula; mwewalanga okufuuka abatali balongoofu olw'ebyo, oba byo okubafuula abatali balongoofu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Temuganyanga kwonoonebwa bitonde ebyo n’ekimu. Temubikozesanga temulwa kweyonoona, era temubikkirizanga kubafuula abatali balongoofu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Temweyonoonesanga na kyewalula kyonna, muleme okuba abatali balongoofu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Temweyonoonanga na byewalula ebyo, era temwefuulanga batali balongoofu olw'ebitonde ebyo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Temwegwagwawazanga na kyewalula kyonna, so temwefuulanga nabyo abatali balongoofu, mubeere n'empitambi bwe mutyo.