Leviticus 11:47 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mwawulanga ebirongoofu ku bitali birongoofu, ebiramu bye muyinza okulya ku ebyo ebizira okulya.’ ”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kibasaaniranga mwawulemu, mu bitonde ebiramu ebirongoofu ebisaana okuliibwanga, ne mu bitonde ebiramu ebitali birongoofu ebitasaana kuliibwanga.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

okwawulangamu ebitali birongoofu n'ebirongoofu, n'ebiramu ebiriibwa n'ebitaliibwa.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

ery'okwawula ebirongoofu ku bitali birongoofu, n'okwawula ebiramu ebikkirizibwa okuliibwa, ku bitakkirizibwa.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

okwawulamu ebitali birongoofu n'ebirongoofu, n'ekiramu ekiriika n'ekiramu ekitaliika.