Leviticus 14:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Eryo lye tteeka ery'oyo aliko ekigenge ayagala okutukuzibwa naye nga tasobola kufuna bitone olw'okutukuzibwa kwe.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ago ge mateeka aganaagobererwanga omuntu omugenge anaabanga tasobola biweebwayo ebya bulijjo, alyoke afuuke omulongoofu.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Eryo lye tteeka ly'omugenge omwavu.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Eryo lye tteeka ku oyo alina endwadde y'ebigenge, atasobola kufuna byetaagibwa ebya bulijjo mu kutukuzibwa kwe.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Eryo lye tteeka ly'oyo aliko endwadde y'ebigenge, atayinza kufuna bya kulongoosebwa kwe.