Leviticus 15:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“ ‘Ekitanda kyonna alina ekikulukuto ky'amazzi mw'abanga yeebase kiriba si kirongoofu, na buli w'abanga atudde si walongoofu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Buli kitanda omusajja oyo alina ebimuvaamu ky’anaasulangako kinaabanga si kirongoofu, ne buli kintu ky’anaatuulangako kyonna kinaabanga si kirongoofu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Buli kitanda omuziku ky'anaasulangako era na buli kintu ky'anaatuulangako kinaabanga ekitali kirongoofu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Alwadde enziku, buli kitanda ky'aneebakangako, na buli kintu ky'anaatuulangako, tekiibenga kirongoofu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Buli kitanda omuziku ky'anaasulangako kinaabanga kitali kirongoofu: era buli kintu ky'anaatuulangako kinaabanga kitali kirongoofu.