Leviticus 19:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“ ‘Tobeeranga atali mwenkanya mu kulamula ebipimo by'obuwanvu, obuzito n'obungi bw'ekintu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Temubangamu kyekubiira nga mupima obuwanvu, oba obuzito, oba obungi bw’ebintu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
“Temusalirizanga so temukumpanyanga nga mukozesa ebipimo ebitali bituufu mu kupima obuwanvu, obuzito n'obungi bw'ebintu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Temuukumpanyenga okukozesa ebipimo ebitali bituufu mu kupima obuwanvu, n'obuzito, n'obungi bw'ebintu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Temukolanga ebitali bya butuukirivu okusala emisango, okupima emikono, okupimira mu minzaani, newakubadde okugera.