Leviticus 2:7 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“ ‘Bw'obanga oweereza kitone kya butta obusiikiddwa ku luggyo, kibeerenga kya buwunga obukuŋŋunte omutabikiddwa omuzigo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ekiweebwayo kyo bwe kinaabanga eky’emmere ey’empeke nga kyakufumbirwa mu fulampeni, kinaateekebwateekebwanga mu buwunga obulungi n’amafuta ag’omuzeeyituuni.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era bw'onoowangayo ekiweebwayo eky'obutta eky'omu kikalango, kinaabanga kya butta obulungi obutabuddwamu amafuta.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Era bw'onoowangayo emigaati egifumbiddwa mu ntamu, ginaabanga gya buwunga obukuŋŋuntiddwa obulungi, wamu n'omuzigo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era oba ng'owaayo ekitone eky'obutta eky'omu kikalango, kinaakolebwanga n'obutta obulungi wamu n'amafuta.