Leviticus 20:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“ ‘Omuntu ayendanga ne muka bandi, n'akola eby'obukaba ne muka munne, bombi ayenze ne gwe bayenzeeko ba kuttibwanga.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“ ‘Omusajja bwanaayendanga ku muka omusajja, bombi, omusajja ayenze n’omukazi gw’ayenzeeko banattibwanga.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Omusajja bw'anaayendanga ku muk'omusajja, abenzi bombi, omusajja n'omukazi, banattibwanga.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Omusajja bw'anaayendanga ku muk'omusajja, abenzi bombi, omusajja n'omukazi, banattibwanga.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'omuntu anaayendanga ku mukazi w'omusajja omulala, anaayendanga ku mukazi wa muliraanwa we, omwenzi omusajja n'omwenzi omukazi tebalemanga kuttibwa.