Leviticus 25:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Olwo ettaka liribabaliza ebibala byalyo, ne mulya ne mukkuta, ne mutuula ntede mu nsi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ensi eneebaleeteranga ebibala byayo, ne mulya ne mukkuta ne mutuulamu n’emirembe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ensi eneebalanga ebibala byayo, nammwe munaalyanga ne mukkuta, ne mugituulamu mirembe.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Era ensi eneebazanga ebibala byayo, ne mufuna bye mulya, ne mukkuta, ne mugibeeramu mirembe.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era ensi eneebalanga ebibala byayo, nammwe munaalyanga okukkuta, ne mutuula omwo mirembe.