Leviticus 26:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nditambulanga mu mmwe, ndibeera Katonda wammwe, nammwe mulibeera bantu bange.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Nnaatambuliranga mu mmwe, era nnaabanga Katonda wammwe, nammwe munaabanga bantu bange.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era nnaabeereranga ddala mu mmwe, ne mbeera Katonda wammwe, nammwe munaabanga bantu bange.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Nnaatambuliranga mu mmwe, ne mba Katonda wammwe, mmwe ne muba bantu bange.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era naatambuliranga mu mmwe ne mbeera Katonda wammwe, nammwe munaabanga bantu bange.